Как запустить любимый hammerfight под Убунтой?

Многие из нас знают и любят Hammerfight — лично для меня эта та единственная игра, в которую я играю последние полгода, а то и больше.
Но вот не задача — дома стало одним виндовым дейсвом меньше и чтобы поиграть прийдется сгонять ребенка или жену с их компа.

Вчера долго пробовал запускать hammerfight как под Wine(1.2 1.3 — мышка не работает ) так и под virtualbox и даже vmware(player) — но в них скорость была просто нереальная, хотя «почти родной д3д» под vbox отрапортовался уж год как, а wmware вообще говорит что он «зе бест» — да он лучше чем vbox — 5 fps заместо трех.

Но не работает.
Кто поможет реализовать мою зависимость?

( i7+nv220 + ubuntu 10.10 )